こどもの日本語ライブラリ
冊子教材(練習帳)
外国人生徒のための会話練習教材『会話練習帳 小学生』
本教材について
この練習帳は、日本語を初めて習う小学生児童を対象としています。
「自己紹介」「給食」「家族のこと」といった児童の日常や学校生活に密着したトピックを中心に構成されています。イラストを見ながら、ことばを覚えたり、会話表現を練習したりできるよう工夫してあります。

指導・活動案は、「こどもの日本語ライブラリ」の指導計画例「小学生低学年のための会話編(120時間対応)」をご参照下さい。指導計画例の中の80のトピックのうち、43のトピックのワークシートが収めてあります。また、冊子教材の「トピックによる かな練習帳」(小学校用)と併用することにより、文字・語彙の定着を図る教材としてもご利用ください。
ご利用方法
この教材はダウンロードしてご利用ください。
指導計画 トピック 表現
自己紹介 ぼくはエリスです。どうぞよろしくお願いします / 何年生ですか 
あいさつ おはようございます / おはよう
いいですか、だめですか トイレに行ってもいいですか / いいですよ
したいこと うちに帰りたいです
持ち物 赤鉛筆がありますか / はい、あります / いいえ、ありません
教室のことば 言ってください / もういちど言ってください
私たちの学校 (1) ここは1年2組の教室です / 保健の先生がいます
私たちの学校 (2) ここは運動場です / 運動場にぶらんこやすべり台があります
だれの席ですか あそこは、だれの席ですか / エリス君の席です
山田先生の顔 / 山田先生は髪が短いです
11 病気・けが エリス君、どうしたの / おなかが痛いです
12 すごろく「どうしましたか」 けがをしました / 頭が痛いです / 熱があります
13 学校を休みます 学校を休むとき、電話します / けがをしましたから、休みます
14 時間割 月曜日に体育がありますか / 月曜日の2時間目は何ですか
17 だれのですか 名前がありません / だれのリュックサックですか
18 忘れ物 算数の教科書をうちに忘れました
19 貸し借り はさみで色紙を切ってください / エリス君、はさみ貸して
20 友だち ぼくの友だちはめがねをかけています / 目が大きいです
21 みんなで遊ぼう けんた君、サッカーやろう / うん、いいよ
23 給食当番 手を洗います / 給食を取りに行きます / お皿を並べます
24 給食 好きなもの・嫌いなもの / 好きです / 好きじゃありません
25 誕生日 けんた君はカルロス君の誕生日にプレゼントをあげました
26 そうじ ほうきで床を掃きます / ごみ箱にごみを捨てます
27 食べ物の味 これ、日本語で何? / ドーナツだよ。おいしいね 
28 家族 私の家族は3人です / お父さんは料理が上手です
29 きのうしたこと きのう何をしましたか
30 朝ごはん 何を食べましたか
32 健康診断 身長を測ります / 私の身長は132㎝です
33 交通安全 私たちは道の右側を歩きます / 道に飛び出してはいけません
34 運動会 もうすく運動会です。楽しみですね / 私は玉入れに出ます
37 けんか どうして泣いていますか / てつや君が私の髪を引っ張ったから
40 音楽の時間 〜ドレミの歌〜 みんなでドレミの歌を歌いましょう / ドはドーナツのド 
42 プールの時間 プールに入る前に何をしますか / 水着に着替えます 
56 くだもの これは何ですか / 黄色くて、細長いです。手で皮をむいて食べます
57 野菜 私は赤くて丸いです / サラダに入れるとおいしいよ
60 天気 晴れの日、ぼくはなわとびをしたり、サッカーをしたりします
62 誕生日 私の誕生日は12月30日です / 今度7歳になります
63 お手伝い どんなお手伝いをしていますか / お皿を洗います 
65 公園で遊ぼう 私は時々公園へ行って、なおみちゃんと砂場で遊びます 
66 いくつといくつで5になりますか 2と3で5になります
67 いくつといくつで10になりますか 3と7で10になります
68 ぜんぶでいくつですか 5こと2こをあわせると、何個になりますか
69 どちらが大きいですか りんごとみかんとどちらが大きいですか/りんごの方が大きいです
70 引き算 いちごが5つあります / 3つ食べます / 残りはいくつでしょう
73 夏の遊び 夏はとても暑いです / 家族と海へ行きます。そして、海で泳ぎます
付録 トピック 表現
得意なこと、苦手なこと 私はピアノが得意です 
何時にしますか 6時に起きます / 6時10分に歯を磨きます 
おもしろ作文(5W1H) 先生が先週プールで給食を読みました
  
ページ上部へ