こどもの日本語ライブラリ
指導計画詳細
小学生中学年
120時間
文字語彙編
毎回取り入れる内容 はじめ 「おはようございます(こんにちは)」と挨拶をした後、カタカナの50音表を見ながら、桃太郎の節で「あいうえおの歌」を歌う
動詞の文字カードを示して、読ませる。読んだら、うらの絵を見せて意味を確認する
おわり 終わる前に、カレンダーの今日の日付に印をつけるか、出席カードにスタンプ・シール・サインをつける(曜日ごとに色を統一。月曜は黄色、火曜は赤など)。感情のPCを見せながら「どんな気持ち?」と問いかけ、Sの選んだPC(例えば「楽しい」)に対してコメント(例:「ああ、よかった」)をする。「これで終わりです。挨拶しましょう。さようなら」
トピック等 世界の国々
目標 世界の国々の名前が読める / カタカナを知る / ひらがなと似ているカタカナが読める
学習内容 世界の国々の名前  カタカナ清音の読み  カタカナの書き(カ、キ、コ、シ、モ、リ)
参考教案 活動内容 講師 学習者
<活動1> 【トピック:世界の国々】
世界地図を示して「日本」「ブラジル」「フィリピン」…Sに馴染み深い国の名前をSと一緒に言う。

飛行機の絵カードを動かしながら、「S1さんはブラジルから来ました。S1さん、言ってください。私はブラジルから来ました」「S2さんはペルーから来ました。S2さん、言ってください」「先生は、来週韓国へ行きます」

挙がった国名をカタカナや振り仮名つきの漢字で板書し、カタカナが外国の地名に使われることに気づかせる。
「にほん」「ブラジル」「ペルー」「フィリピン」「中国」等、知っている国名を言う。

自分が来た国を言う「「ブラジルから来ました」「ペルーから来ました」…
「韓国に行きます」「アメリカに行きます」…
<活動2> 【読む活動】
「カナダ」の「カ」、「フィリピン」の「リ」、「メキシコ」の「キ」「シ」「コ」、「ペルー」の「ペ」など、ひらがなと似ている文字に下線を引き、「読んでみよう」と言葉をかけ、カタカナの中にも読めるものがあることに気づかせる。

その他のひらがなと似ているカタカナの文字カード(セ、ツ、ニ、モ、ヤ)を1枚ずつ示し、形から音を予想して読ませる。A4サイズのカタカナ50音表を配布し、読んだ文字を○で囲ませる。
Tが示したカタカナを読む。「カ」「リ」「キ」「シ」「コ」「ペ」…




Tの示すFCを読む。
50音表から読んだ文字を探し、○で囲む
<活動3> 【書く活動1】
ひらがなカードを黒板の左側に、カタカナカードを右側に貼り、Sを一人ずつ前に呼んでマッチングさせる。ひらがなが丸いこと、カタカナがカクカクしていることに気づかせる。

ワークシート★を示し、同じ読み方のひらがなとカタカナを線で結ぶこと、それができたら、カタカナをなぞってみるよう指示する。
ひらがなとカタカナをマッチングさせる。



ワークシートに取り組む。
<活動4> 【書く活動2】
親しみのある国の名前がひらがなで書かれたワークシート★を示し、カタカナで書いてみようと言葉をかける。書かせる文字は、ひらがなと似ているカタカナだけにする。
カタカナを書く。
<活動5> 【読む練習】
「アイウエオのパズルをします」(50ピースのパズルを渡す)「速くできるかな。はい、はじめ」(タイムを測る)
今日の文字以外はピースを予め埋めておく。
「アイウエオ」のパズルをする。
語彙 名詞 アメリカ イギリス カナダ ドイツ フィリピン ブラジル ペルー ポルトガル ロシア 日本 中国 韓国
動詞 来ます 行きます います
形容詞  
その他  
文例 活動1 「これは世界地図です。どんな国の名前を知っていますか。名前を言ってください」 「S1さんはブラジルから来ました。S1さん、言ってください。私はブラジルから来ました」「S2さんはペルーから来ました。S2さん、言ってください」「先生は、来週韓国へ行きます」
活動2 「国の名前を読んでみましょう。これは?」「そうですね。ひらがなと「ぺ」が同じですね。ペルーです」「では、これは?(メキシコを指す)」「そうですね。「キ、シ、コ」はひらがなと似ていますね。メキシコです」 「(文字カード「セ」を示して)では、これは何でしょう」 「カタカナ50音表を配ります。「カ、キ、コ、シ、セ、ツ、ニ、ヘ、モ、ヤ、リ」を○で囲んでください」
活動3 「ひらがなとカタカナ、どれとどれが同じかな。分かりますか」「はい、S1さん。前に出てきて、これと同じ読み方のカタカナを横に貼ってください」「はい、ありがとう」「ひらがなはちょっと丸いですが、カタカナはカクカクしていますね。カタカナの「カ」はこうではありません(丸っぽい「カ」を書く)」 「プリントを分けます。ひらがなとカタカナを線で結んでください。できたら、カタカナをなぞってください」
活動4 「ここに色々な国の名前があります。ペルー、メキシコ、…。ペルーの「ペ」をなぞってから書いてください。メキシコの「キ、シ、コ」も、なぞってから書いてください。はい、どうぞ」
活動5 「アイウエオ」のパズルをします 「速くできるかな。はい、はじめ」
教材 テキスト  
絵カード・教具 世界地図  飛行機の絵カード  ひらがな・カタカナ50音表両方 ひらがな・カタカナフラッシュカード  ★ワークシート『世界の国々』  カタカナパズル  ★絵カード『ひらがな&カタカナ』
備考 ・カタカナがあることを理解する。ひらがなのあとにまたカタカナを同じ量だけ見て驚くが、似ている文字があることに気づかせ、負担を軽減してやりたい。
・カタカナ初日の書き練習は、ひらがなと似ているカタカナのうち、国名に使われるもの(ペルーの「ぺ」、アメリカの「リ」「カ」、イギリスの「ギ」「リ」など)にとどめ、なぞり書き1回、書き練習1回程度とし、負担を感じさせないように配慮する。
ページ上部へ