こどもの日本語ライブラリ
指導計画詳細
小学生高学年
120時間
文字語彙編(漢字圏)
毎回取り入れる内容 はじめ 始業の挨拶「起立」「礼」「着席」/「おはようございます」「こんにちは」/「今日は、○月○日、○曜日です。天気は○です。」
健康観察「げんきですか」/「げんきです」「げんきではありません」「あたまがいたいです」「おなかがいたいです」
前時の宿題を提出「宿題を提出してください」
数詞・助数詞⑤(ひとつ、ふたつ、・・・)
おわり 宿題の指示
カタカナことばの読み練習(「ことばの練習帳(カタカナ)」★JYL教材)
「漢字の練習帳2年」の⑨⑩「文を書きましょう」(★JYL教材)
トピック等 カタカナのことば2
目標 ①カタカナで書くことばの種類を知る ②二年生の漢字が読める/書ける  ③順序数の言い方を知る
学習内容 カタカナ表記の種類   漢字   助数詞
参考教案 活動内容 講師 学習者
<活動1> 【前時の復習】
「ことばの練習帳(カタカナ)」対応の聴写テスト(★JYL教材)をさせる。
黒板に答え合わせをし、正しい答えをSに読ませる。

Tが言う語彙をよく聞き、聴写テストをする。(聞いて書く)
テストの採点をする。間違えたところを赤ペンで書き直す。
黒板に書かれた答えを、Tの指示で読む。

<活動2> 【カタカナで書くことばの種類】
★JYL教材「鳴き声/音①」ワークシートを配り、読む。
クイズ形式で、動物の鳴き声や音を尋ねる。
 
★JYL教材「鳴き声/音②」を使い、中国での動物の鳴き声や音の言い方をSに発表させる。
発表した鳴き声や擬音語をワークシートに書かせ、「中国では、何と言う?」クイズを作らせる。

在籍学級で日本人生徒にクイズをすることを宿題にする。

Tの質問に答える。
「犬は、ワンワンと鳴きます。」

中国の鳴き声や擬音語を発表する。
「中国では、犬は○○と鳴きます。」



在籍学級でクイズをする。
<活動3> 【漢字】】「漢字の練習帳2年」⑤(基礎)(★JYL教材)
漢字カードで、前時に学習した漢字の読みの復習をする。 

「漢字の練習」の、本時で学習する漢字を読ませる。
(何、万、台、数える、前、後ろ)

簡体字と字形の違う漢字については、板書をし、違う箇所をSに指摘させる。
※「後ろ」が簡体字と字形が違う。
「漢字の練習帳」に1回練習させ、書き順や字形についてチェックをする。
間違いがあるときは、丁寧に説明をする。


「漢字の練習帳」(★JYL教材)の漢字を含む文の読み練習をさせる。

≪もっと学習≫
学習した漢字を含む短文作りをさせ、発表させる。
訓読みが覚えられたSには、プリントなど用意して音読みも指導する。
漢字カードを読む。

本時の漢字を読む。


簡体字との字形の違いに気付き、発表する。

漢字練習帳に漢字の書きをする。字形の違いに注意する。



学習した漢字を含む文の読みをする。


学習した漢字を含む短文を作る。
作った短文を発表する。
<活動4> 【数字】(順序数)
黒板に、大きく「5マス×5マス」の方眼を書き、そのマス目の中に既習の漢字を書く。黒板の「上、下、右、左」を確認する。

「右から○○番目、上から○番目の漢字は何ですか」と、マトリックスで聞く。
TとSで交互に役割交換をして、クイズを出し合う。
Sは、「右から3番目、左から2番目の漢字は あさ です。」のように答える。
また、「右から○○番目、上から○番目の漢字は何ですか」のようにクイズも出す。
語彙 名詞 <活動2>「ことばの練習帳」の当該ページのことば:(動物の鳴き声)カーカー、ケロケロ、ピヨピヨ、ブーブー、メーメー、モーモー、ワンワン、ニャーニャー、コケコッコー、チュンチュン   <活動3>何、万、台、数える、前、後ろ  <活動4>?番目
動詞 <活動3>数える
形容詞  
その他  
文例 活動1 「聞いてください」「カタカナで書いてください」「赤ペンを出してください」「○を付けてください」「点を書いてください」「何点ですか」
活動2 「ワークシートをします」「犬は何と鳴きますか」「中国では、犬は何と鳴きますか」「中国では、風の音はどんなふうに言いますか」「動物の鳴き声や、音は、カタカナで書きます」「クイズをクラスの友だちに答えてもらいましょう」
活動3 「見てください」「読んでください」「1,2,3・・・」「書いてください」「皆さんの国の漢字と同じですか、違いますか」「同じ」「違う」「~と~は、反対ことばです」「文を作りましょう」
活動4 「何番目ですか」「数えてください」
教材 テキスト 『かんじだいすき(2)~日本語をまなぶ世界の子どものために~』 ★『かんじだいすき(2)漢字・絵カード』 (公益社団法人国際日本語普及協会 AJALT)
絵カード・教具 聴写テストシート  50音表(ひらがな/カタカナ)  カタカナカード  漢字カード  ★『ことばの練習帳(カタカナ)』  ★ワークシート「鳴き声/音①」『カタカナを含む短文シート』  ★『漢字の練習帳(2)中国語訳付き』   
備考 ◆<活動2>鳴き声や擬音語は、国によって異なる。日本語の言い方を押し付けるのではなく、中国での言い方も十分に発言させて、違いを楽しむ活動にしたい。
ページ上部へ